Tantrix - Uj-Zeland

New Zeland Open - Asztali bajnoksag

Az asztali bajnoksagon 17 indulo volt, kozottuk a Tantrix kitalaloja es tobb uj-zelandi bajnok jatekos. 16 jatekot jatszottunk ket nap alatt. A gyozelmet egy nemet jatekos tudhatja a magaenak, mig en az 5. helyemnek orulhettem, hiszen asztali bajnoksagon meg nem ertem el ilyen jo eredmenyt, kulonosen ilyen jo mezonyben.


Eredmenyek:

http://tournaments.tantrix.co.uk/auto/index.php?page=showgroup&comp=NZO&year=2008

Evfordulo


A bajnoksagot koveto napokban a Tantrix jatek kitalalasanak huszadik evfordulojat unnepeltuk meg kisebb-nagyobb nemzetkozi tarsasagban.


Tovabbi reszletek:


http://www.tantrix.com/

http://www.tantrix.hu/

Auckland

Regen, 15 eve mar voltam Uj-Zelandon, pontosabban az eszaki szigeten. Ez az oka, hogy - ugyan nemi gondolkodas utan - ugy dontottem, hogy idom jo reszet a deli szigeten toltom.
Azonban igyekeztem az Aucklandban toltott ket napot is kihasznalni.

Tulajdonkeppen negy meghatarozo emlekem van a 15 evvel ezelotti, eszaki szigeti latogatasombol: Auckland Muzeum (ez volt az elso olyan muzeum, amibol ugy jottem ki, hogy ide szivesen visszajonnek), Rotorua (post-vulkanikus jelensegek), Black Water Rafting (barlangi vizitura - itt: traktorgumival), Kiwi haz (itt: a kiwi egy ejszaka eber futo madar).

Az utobbi haromrol mondtam le a deli sziget kedveert.

Auckland Muzeum

A muzeumba visszatertem es nem bantam meg. Ami kulonoset erdekes, az a maori (uj-zelandi oslakosok) es a tagabb foldrajzi kornyezet (polinezia, mikronezia, melanezia) tortenetenek, elovilaganak bemutatasa.

A kiallitas kiegeszult az elmult evekben es egy maori kulturalis program is megtekintheto.

Mint a fotobol sejtheto, megtekintettem.

TV Torony

A varos uj attrakcioja. Nagyon szep a kilatas fentrol.
Lathato nehany krater formaju magaslat, melyek valaha a szigetet formalo vulkanok nyomai.

Szamos kikoto is van az oblokkel szabdalt partok menten.

Maga a varos nem nagy, a belvarosa egy delutan korbejarhato, de megvan benne minden.

Hangulata hasonlit az ausztral varosokehoz, de ezt nehogy egy uj-zelandinak elmondd!

(Tibet)

Kinaszerte folyik a visszaszamlalas. Jon az Olimpia. A kep Hong Kongban keszult, de tobb helyen latni hasonlo specialis orat.

Sajnos mas "orak" is visszaszamlalnak az Olimpiaval kapcsolatban ...

Hir Hollandiabol

Ulok a repulon Shanghai es Auckland kozott (kb 11 ora utazas). Mellettem ures hely, a kovetkezon idos - mint kiderult - holland holgy. Idonkent beszelgetunk egy keveset. Mutatja a friss holland ujsagjat (epp onnan erkezett) es forditja a Tibetrol szolo cikket a bekes tuntetokrol, a kinai hatosagok brutalitasarol.

Kinai ujsag (angolul)

A repulon adtak. Olvassuk benne a cikket a Tibetben tortentekrol, a lazadok brutalitasarol, ertelmetlen rombolasarol, fosztogatasarol.

A Dalai Lama bekedijarol, aki tamogatja (?) e destruktiv cselekedeteket. A turistakrol, akik korabban elutaznak Tibetbol. A hatosagok nehez munkajarol.

Demonstracio Aucklandban

Azt hiszem a fotok magukert beszelnek.

Konkluzio

E blogban nem politizalok. Csak megosztottam 24 ora elmenyeit egy esemenyhez kapcsolodoan.

Mindenki kialakithatja a maga allaspontjat.

Shanghai 3

Epitkezesek

Nehez visszaadni azt a hatalmas epitkezest, ami itt folyik. Erdekes, hogy frekventalt helyen, viszonylag uj epuletek is kiurulve varjak sorsukat. Mintha a nagy bankhazak 20-30 evenkent ujabb epuletekbe koltoznenek. Sokszor az uj epuletektol egy utcat tovabb setalva igencsak tradicionalis telepulesreszeket fedezhetsz fel. (Itt-ott a nyomor jeleivel.) Azonban a lakatlanul allo reszek mutatjak, hogy ezek felszamolasa folyamatban van.

Masszazs

Mar a thaifoldon elo baratom felhivta a figyelmemet a kinai labmasszazsra. Masszazs szalont is talalni konnyen, bar a tenyleges masszazs itt nehezebb megkulonboztetni a sexuailis indittatasutol, mint Thaifoldon (ott mas a neve, itt leginkabb a szemelyzet ruhazata - bizonyos esetben annak hianya - ad eligazitast).

Szoval labmasszazs - hagyomanyos kinai gyogynovenyekkel (ezek valoszinuleg a kremben bujtak meg). Forro furdo a labnak, addig a vall-hat masszazs. Aztan a labak. A sok maszkalas utan ez a 60 perc egy megvaltas.

Van ennek egy gyomberes valtozata is. Az egyik nap ezt is kiprobalom, 80 perc. Az elejen a labaim egy terdig ero ures dezsaba kerulnek, benne kis labtarto, a labaimnal torolkozovel letakarva az egesz. A dezsahoz valami elektromos ketyere kapcsolodik, benne folyadek. Gyanus. Vall-hat masszazs kezdodik. Lab fronton semmi. Aztan lassan a bearamlo goztol mar ugorhatnekom tamad. "Just a minute." Nagyon lassan tellik el. A forrovizes furdo feludulesnek tunik. A masszazst kovetoen terdtol lefele centis retegben (talan reszelt) gyomber pakolas, ra forro (szoszerint) torolkozok - nyomkodva. Kb. 10 perc, aztan letakaritja. Vege. Lehet vagy 12-14 fok kint, de a labaim "futik az utcat". Tenyleg otletes dolog ez.

Egyenruhak

Szamos orszagban vannak kulonbozo egyenruhak, de a nepi Kina igen szep helyet foglalna el egy kepzeletbeli rangsorban. Persze ez nalunk is divat, de itt valahogy nagyon sokan vannak. Lehet, hogy azert is feltuno, mert ezek az egyenruhak igen katonas benyomast keltenek.

Csak parat emlitek: rendor, forgalom segito, parkolo or, park or, kulonbozo objektumok orei, muzeum or, vasut or, vasutasok kulonbozo posztokon, .... .
A halokocsi kalauzok (kezelok?) ugy alltak az allomason a kocsijuk (egyetlen) nyitott ajtaja mellett, mintha katonai diszorseget adtak volna a vonatnak (mozdulatlan-mereven elore nezve).

Azonban a hatarorok mellett, akik az utlevelvizsgalatot a repteren vegeztek (mind mosolygos, kedves holgyek), volt egy kis tabla, 4 gombbal (kivalo, jo, elfogadhato, rossz) a be- illetve kileptetes soran tanusitott szolgaltatas ertekelesehez.

A kepen egy parkolast segito egyenruhas ... A motorost nem sikerult meggyozni arrol, hogy nem a jarda kozepere kellen allnia. Nem eroskodott sokat. Biztos nem azert kapja a fizeteset.

Idojaras

Shanghai nem a kedvezo idojarasaval irja be magat utazasom torteneteben. A homerseklet 10-20 fok kozott valtakozott, tobbszor volt gyenge, de tartos eso es csak ket nap volt igazan tartos napsutes. Elvileg ez volt utazasom leghuvosebb helyszine.

Elindulas

Shanghai szemerkelo esovel keszult a bucsuztatasomra. Igy nem volt nehez megvalni a varostol. Azonban Kina hatalmas orszag es e rovid latogatasom arra volt jo, hogy felkeltse (vagy megerositse) kivancsisagomat a tovabbi reszei irant.

Shanghai 2

A legerdekesebb, amit Shanghai torteneterol megtudtam, hogy Kina 1850 koruli nyitottabba valasa utan kezdett Shanghai igazan kiepulni, bar a kornyeket mar regen laktak. A csaszarok sokaig tiltottak a tengeri kereskedelmet. Az angolok az un. Elso Opium Haboru utan (ekkor tettek szert Hong Kongra) Shanghaiban is jogot szereztek teruletekre, ahol a sajat torvenyeik szerint rendezkedtek be. A franciaknak is volt sajat zonajuk. E teruleteken szamos vallalkozast mukodtettek - nem meglepo modon - a kereskedelmhez kapcsolodoan. Ez egeszen 1943-ig tartott.

Bund

Ezen idoszak termeke a varos regi parti setanya XX. szazad eleji epuletekkel. Ezek tobbsege felujitasra var, de maga a kiepitett setany igen nepszeru - elsosorban a - tobbsegeben kinai - turistak kozott. De talalni itt helyi sarkanyeregetot is.

Nem messze innen talalhato a helyi "Vaci utca". Az uzletek Hong Konggal vetekszenek. A nepperek is aktivak. A slager (kb. 10 meterenkent) a "watch, bag, suits, shirts" (karora, taska, oltony, ing) sorrendben merul ki. Kezukben kisebb nyomtatott lapka a kinalat kepeivel. "Fa pofaval tovabb." Ha megsem, akkor rajossz par szo utan, hogy angol tudasuk kb. 20 szobol all. Hm ... Egyebkent a legextremebb ajanlott termek a hasis volt.

Mint lathato, a hatalmas utemu fejlodes nem kezdte ki Mao "elvtarsat" - meg.

Padong

A Bunddal szemkozti oldalon a XXI szazad epul rohamtempoban. Pakok, irodahazak, lakohazak. Epp most olvastam, hogy e teruleten 10000 uj diplomas dolgozonak biztositanak ket evre, kedvezo aru lakasberletet, segitendo a letelepedesuket.

A ket part kozott e reszen ket kozuti alagut, szamos kompjarat es a kisse futursztikus "Shanghai Sightseeing Tunnel" biztosit kapcsolatot. Ez utobbi egy kis kabin, mely atvisz a folyo alatt es kozben "light and sound show".

Orient Pearl Tower

Pudong talan legjellegzetesebb epulete, a varos modern jelkepe. Kilato szintjei: 350, 260, 90 meteren.

Az idojaras igen valtozatos volt, amig itt voltam: kod, eso, para, felho es napsutes. Vegul szamos korulmeny folytan a torony-tura az utolso, hetfoi napra maradt. Latva a lifthez vezeto sorvezetot, jobb is, mert igy negyedreszt megtelve is kb 20 perc sorbanallas utan lehetett feljutni - ez hetvegen 1-2 oraba is beletelhetett volna es az ido sem volt jobb.

Shanghai History Museum

A torony aljaban helyeztek el, kozos jeggyel. Sok keppel, makettel, megfelelo magyarazatokkal mutatja be a varos tortenetet.
Nagyon jo osszefoglalo, erdemes raszanni az idot.

Jing' An Templom

Tipikus kinai templom, nagyvarosi kivitelben (az epulet egyik kulso oldalaban uzletek), korulotte toronyhazak. Az egyik metro allomas e templomrol kapta a nevet.

Jade Buddha Templom

A templom arrol hires, hogy egy majd ketmeteres ulo jade Buddha szobor van benne (azt fenykepezni nem lehet), termeszetesen sok mas mellett (amit fotozhatsz is).
Mivel a kozelben nincs metro, taxival lehet ide eljutni - felteve, hogy megerteted a soforrel, hogy hova akarsz eljutni. Az az osi modszer, hogy megmondod, nem mukodik. Ugy lehet vele tudatni utazasod celjat, hogy megmutatod a cel kinaiul leirt nevet. Nemelyik utikonyv tartalmaz ilyen forditasokat. Erdemes arrol is gondoskodni, hogy a visszafele vezeto celallomas is meglegyen.

Xintiandi

Epitett turistanegyed egy park mellett, kavezok, ettermek, plazak - egy reszuk stilusos epuletekben.
Itt van a Kinai Kommunista Part I. Kongresszusanak otthont ado epulet is (a kepen).

Old Street

Ahogy a neve is mutatja, itt lehetne megismerni a regebbi Kinat. Sajnos kicsit tulsagosan kommercializalodott a hely, a masfel nyomsavrol elfelejtettek kitiltani az autokat es epitettek nehany kvazi osi epuletet az uzlet erdekeben.

Persze a tomeg es a nyuzsges lehet, hogy segit megragadni a regi idok hangulatat, de itt ezen nem lehet elgondolkodni, mert jon a "watch, bag, suits, shirts" program.

Turista, mondd ... 2

Motto: "Turista, mondd, mit tehetsz?; Orulj neki, hogy itt lehetsz!"

Virusok es fotok - Valahol & Singapur

Valahol, talan Ubudban, virus koltozott a fenykepezogepben levo kartyara. Kicsit furcsa volt, hogy a "DCIM" allomany mellett van meg egy file, de tultettem magam rajta (azaz nem foglalkoztam vele). Mindez akkor tunt fel, amikor fotokat masoltam a blogra.

A kovetkezo internet kavezo, ahol a fenykepezogepet osszekapcsoltam a PC-vel, jobban felszerelt hely volt, talan Jogja-ban, ugyhogy a virusirto feldobta egy ablakban a titokzatos ismeretlen file-t es - egyetertesemmel le is irtotta - aztan a "DCIM" kovetkezett. Ezt letorolni nem tartottam jo otletnek, de nemi kuzdelem utan (vagy nincs hozzaferes vagy irtas) irtottam. Nem is maradt semmi. Az egyetlen biztato dolog - nemi ijedtseg utan - az volt, hogy a fenykepezogepen latszottak a kepek. A PC-n semmi, kartyaolvasoval helyzet ugyanaz. Mar majdnem WOM (Write Only Memory, Csak Irhato Memoria). Utazasom eleje ota az osszes foto (nesze neked 2Giga). Kartyacsere. Majd kitalalok valamit. Szerviz? Bolt? Nem tunt jo otletnek. Esetleg "segitenek" - pedig mar van eleg problemam.

Fujifilm - Photos to CD, Develop Digital Photos, stb. Orchard Rd., Szingapur. Talan. Kedves holgy. Angol OK. Elmondom. Erti. Tenyleg.

Windows nem lat semmit. Ellenben az o software-uk latja. Kiiratnam a pendrive-omra. Ilyen szolgaltatas nincs. CD-re lehet. Maradnek a pendrive-nal. OK, 3 CD-nyi mennyiseg, 3 CD iras ara (kb. 3*1500 Ft). OK? Kedvesen, de uzlet az uzlet. Persze megcsinaltattam.

Laundry (Mosoda) - Singapur

Mosni kellene. Ausztraliaban a mosoda (penzbedobos) szaritoval jo megoldas volt. Balin ez - munkaero felszivo - szolgaltatas, de olcso (Kb mint a penzbedobos). Ez egyebkent igaz Thaifoldre is.

Szingapurban nem lattam penzbedobost. A munkaero itt nem olcso, igy a mosoda sem lehet az, bar ilyet sem vettem eszre.

A szallodai recepcio nem tud gyors megoldast, 3 nap - nekem nem fer bele, mivel addigra elutazom es draga is.

Hm ... Elindulok a - Thaifold elott szukseges - minimum mosandoval. Sehol semmi. Backpackers Hotel (Hatizsakos Szalloda). Hatha tudnak valami megoldast, ti. a hatizsakos turistak maguk mosnak (altalaban penzbedobossal). Recepcio, kerdezem, erti: "in basement" (az alagsorban). Eloszor nem is fogom fel. Lemegyek. Mosogep, szarito. A mosopor kirakva. Egy ora mulva minden tiszta.

A vicc, hogy ez a hely ugyanahhoz a lanchoz tartozott, mint a szalloda, ahol en laktam.

Laundry (Mosoda) - Hong Kong/Shanghai

Miutan Pattayan mindent kimosattam, Shanghai elso 2 napjaig jol alltam tiszta ruhaval. Igy az, hogy Hong Kongban nem volt mosoda (onkiszolgalo), nem nagyon razott meg.

A helyzet Shanghaiban sem javult. Onkiszolgalo sehol, a szallodaban aranyarban mosnak. A kornyeken van par mosoda, ami egy-ket nap alatt kimosna, de a szemelyzet nem beszel angolul. Meg benezek ket utbaeso hatizsakos szallasra, de ott nincs szarito, teregetni pedig nincs hova.

Marad az egyik mosoda, ezust arban, masnapra - az Aucklandig szukseges mennyisegre.

Kapirgalas - Hong Kong

WiFi hozzaferes szabadon nem volt. A rengeteg hotspot, mind vedett. Veszek egy 24 oras kartyat, valahogy fel kell kuldeni a megirt szovegeket a blogra. Kb. 500 Ft. Kapirgalos felhasznalo azonosito, jelszo. Korommel nem nagyon mozdul. Epp keznel egy erme. Mozdul. Kaparom lelkesen.

"Nem nyert!" - lejott az azonosito is. Ki sem lehet silabizalni.

Veszek egy ujabb (sors)jegyet. Hatarozottan, de ovatosabban kaparok - korommel. "Nyert!"

Higenia - Jakarta repter

Leszallas utan a ferfi WC-ben. Piszoarok, olyan hosszabb fajtak, a viz csordogal fentrol. Az ember nez elore, a semmibe. A periferialis latas persze mukodik. Mellettem allo benyul a piszoarba, majd a peniszehez, majd az egeszet megismetli, tavozik. Kisse odebb ugyanez.

A masodik pofaval egyszerre erunk a mosdokhoz. Utkozben akkuratusan leveszi a szemuveget, elteszi oltonye zsebebe, majd kezet kisse bevizezve a hajat igazgatja - aztan tavozik.

Meg jo, hogy nem nekem lesz vele targyalasom.

Spitting (to spit - kopni)

Regebben a pekingi olimpiaval kapcsolatban olvastam, hogy a szervezok egyik problemaja, hogy mikent szoktassak le a helyieket a kopkodesrol.

Szingapurban es Hong Kongban tobb helyen tiltasok vannak, sokszor a szemetelesre vonatkozo - nem csekely - buntetesi tetelek kilatasba helyezesevel. Nem mondom, hogy senki nem kop, de nem jellemzo.

Shanghai mas. Itt ritkabbak az angol feliratok, de itt is volt tobb tiltas a kopkodesre vonatkozoan - kevesebb sikerrel. Par itt toltott nap utan, amikor hallod az anyaggyujtes kohecselo-morgo hangjat, keszulsz a menekulesre. Aztan jon a kiloves. Nemelyeknek remlik, hogy ez nem tamogatott, igy peldaul etteremben kimegy valahova ... Az utcan viszont nincs gatlas.

A metron tilos. Megis ott jartam meg. Igaz, meg a repterrol jovet. Letettem a hatizsakokat a szerelvenyben - a hely tisztanak latszott.

Szedelozkodom, nagy a hatamra, kicsi elore, jobb kezzel alulrol megtamasztva - es ekkor valami furcsa sikamlos anyag az ujjamon...

Szoval nehez dolguk lesz az olimpia szervezoinek.

Emberek 2

Oltony - Kowloon, Hong Kong

Hong Kongban nem jellemzo, hogy aggresszivan ajanlgatna barki is a portekajat - egy kivetellel: szabosagok. Jellemzoen indiainak tuno urak a "Mister, a tailormade suit?" ("Uram, oltony meretre?") kerdessel kezdik. Ket rossz valasz van, ha nem akarsz oltonyt: "Igen". (Mert ez ugye nem igaz, es hat nehezen szabadulnal, ha igy kezdened. Persze, ha akarsz, akkor ez jo kezdes, de most nem ezt az esetet vizsgaljuk.) Szoval marad a "Nem." Roviden, udvarias gesztussal, megkoszonve vagy meg sem hallva, "fa pofaval tovabb". Hacsak nem futo edzesen vagy (ami itt nem jellemzo, no meg a tomeg miatt ugysem megy), akkor jon az "esetleg inget ..." vagy a "honnan jottel?" (ez egyebkent az inges tortenet elutasitasa utan ugyis jon).

A "fa pofaval tovabb", ami persze a mi kulturank szerint nem udvarias es ezt o is tudja, sot erre epit, az egyetlen menekves. Ugyanis a "honnan jottel?" kerdessel egyidoben kezfogasra nyujtja kezet es ezt elutasitani a mi kulturank szerint nem udvarias es ezt o is tudja, sot erre epit. Ha veletlenul kezet fogsz, akkor nem engedi el a kezed (amikor az szokasos, sot kesobb sem). Ez a reszerol udvariatlan es aggressziv, de ezt o leszarja. Ezt kell megelozni a "fa pofaval tovabb" strategiaval. Maga a helyzet jo gyakorlas arra, hogy elszakadjunk a kulturalisan belenk programozott viselkedestol.

Azt csak megjegyzem, hogy emberismeretbol eleg gyengek, mert biztos nem ugy nezek ki, mint aki epp egy oltonyrol almodozik.

Joslas - Avenue of Stars, Hong Kong

Volt egy erdekesebb sztori is egy hagyomanyosabban (turban, szakall) oltozott indiaival. Valamivel megszolitott egy nem "szabosag veszelyes" helyen. Kis papirlapocskak, toll voltak nala. Kerdezett egy-ket dolgot, irogatas utan egy osszegyurt lapot a markomba nyomott, kerdezett tovabb.

"Mondj egy szint a feher es piros kivetelevel!"
"Valassz egy szamot a 6, 7, 8 kozul!"

A megelozo par kerdesnek semmi osszefuggese nem volt ezekkel. A valaszok (az en valasztasaim!?) pedig ott voltak a markomban tartott lapocskan leirva. Commentben johetnek tippek, hogy mik voltak.

Vegul ket kovetkezmenye lett rovid beszelgetesunknek: megtudtam, hogy ez ev aprilis xx-en (majd visszaterunk erre idejeben) nagy szerencse fog erni es adhattam valami celra adomanyt. Bar a megjelolt celerteket alulteljesitettem, de - minden erre vonatkozo torekvese ellenere - nem lett tole buntudatom.

Ezek mind a buntudatra hajtanak. Lehet, hogy tudjak, hogy nyugati kultura erre szocializal. Hm ...

Amerikai a vonaton - Shanghai/Sozhou

Korulbelul 50 utas ult a kocsiban. Jol fejlett, korosabb amerikai (kiejtes, stilus alapjan egyertelmu volt) utastarsunk mar a beszallas utan elkezd telefonalni. Bar kifejezi - tobb beszelgetotarsanak is - afeletti aggodalmat, hogy indulas utan a vonal megszakadhat, de ez sajnos nem kovetkezik be. Tuluvolti az MP3 lejatszomat is. Vagyunk vagy 50-en ebben a legterben. Mas is telefonal, beszelget - azokat nem hallani.

Megerkezem. Meg mindig uvolt. Rabamulok, olyan intelligensen. Nem erti. Gondolom, hogy elmagyarazom. Valoszinuleg nem ertene. Mellette helyi kisero. Csak elotte "vesztene el az arcat" (ha meg nem tette). Mintha o engem ertett volna ennyibol is. Hagyom.

Golyostoll - Shanghai

Elindulok a szallodatol a metro allomasra. "Good afternoon." - alig hallhatoan. (Egyebkent angolul stimmel). Oreg, jo fejjel kisebb nalam. Visszakoszonok. Kis szakall (par szal, par centi). Honnan? Megvan. Budapest? Igen. Mikor? Meddig? Valaszolgatok. Xxxx? Nem ertem. Ballpen? 1938-ban egy magyar talalmanya volt - mondja. Igen, mondom elmosolyodva. Valami remlik, de ezt nem mondom. Van nalam? Ooo ..., nincs. Forint a penz? Igen - mondom. Van erme nalam? Nincs. Hol szalltam meg? Mondom. Mennyiert? Meglepodik - szerinte tobb lesz az. Pedig nem. Bucsuzunk. Jol informalt, kedves kisoreg volt.

Cipopucolo - Shanghai

Nyitott tubussal kezeben, valami feher kinyomva belole, motyogva hajol le a labamhoz. (A cipom barna velurbor.) Elhatralok. Meg idoben. Kicsit uvoltok is. Hatral o is. Lehet, hogy ez a szerencseje. Ami sok, az sok. (Megfigyeltem, hogy eleg rosszul viselem az ilyen durva aura serteseket. Talan ertheto.) Persze o csak megprobalta.

Speak English & Being Friends - Shanghai

"Vaci utca", tomeg kozepes. Arc jon, 40-50 kozott, jo sulyban. Angol eleg jo. Mikor jottem? ..., Honnan? ... Budapest - vagja ra, Angoltanar (valami gyanus volt) ..., Beszelgetni szeretne ..., Menjunk kavezni ... Nem, koszonom. - Egyszer, ketszer, haromszor. De nem ert a szobol. Otthagyom. Vajon mit akart volna?

Sozhou

Ajanlott kirandulas a kornyeken (100 km), gyonyoru kertekkel. Vonattal 40 perc, utikonyv szerint orankent jar, hetvege kerulendo. Penteken belevagok.

Metro, vasutallomas. Penztar, indulo vonatokrol a mellekelt kep elmond mindent. Van egy "English speaking" penztar. Tenyleg beszel angolul. Vonat 2 ora mulva (ennyit az utikonyv "orankent" fogalmarol). Elso osztaly - OK. A jegy csak 1000 Ft. Reggel 9 ora. Masfel ora seta a kornyeken. Szepen sut a nap. Kis fotozas (lasd Shanghainal).

Meg jo, hogy a szamok nem kinaiak. A vonatnak is van szama, igy kiokoskodhato, hogy merre menjek. Biztonsagi ellenorzes. Inkabb munahely teremto, mint komoly. Jegy ellenorzes volt legalabb ketszer. Varoterem (kep, voltunk nehanyan), amolyan utas gyujto, ahonnan irany a peron, ha kinyilnak a kapuk

A vonat 16 egysegbol all, egysegenkent 100 utas, kevesebb, mint 40 perc alatt lenyom 100 km-t. Es megy valahova tovabb. Persze ez valami gyorsvonat, vannak kevesbe gyorsak es kulturaltak is - mint mindenhol.

Megerkezem. Visszafele veszek jegyet. Itt nincs "English speaking". De szavakat ert. Idopontokat mond. Csak masodosztaly van. OK. Mint kesobb megtudom, egy szeksorral tobb van (itt 5, az elso osztalyon 4; vegallomason a szekcsoportokat - 2 illetve 3 - a takaritok megforditjak, hogy menetirany fele alljon).

Vasutallomas, epitkezes, buszok, taxik, tuk-tuk, stb. Az arusitott terkep csak kinaiul. A varos nagynak tunik (kesobb megtudom, hogy "ez kis varos, 2 millio ember" - na ja, minden relativ).

Nepper ajanl egesz napra valamit 150-ert (kb 4500 Ft). Tovabb megyek, de csak mondja. En meg csak nem latom, hogy hogyan tovabb. Felre az elvekkel. Uzletet kotunk - auto, sofor, 7-ig (akkor van a vonat) 150, nem keri el elore - ez biztato. Egesz kisbusz. Sofor allitolag jo angolbol. Allitolag - amig o beszel, igaz - ha en, akkor nem.

Program egyeztetes

Utikonyv szerint kertek, templom, pagoda, selyem muzeum (erre nem vagyok kivancsi), varosi muzeum (ez sem izgat tulsagosan), regi varoskapu, belvaros, stb. Sofor szerint: hasonlok, terkepen - minden kinaiul - mutogatva. Nevek megertese remenytelen. Majd kialakul. Elindulunk.

Calm garden. Kert, belepo, 1 ora nezelodes. Vannak szep dolgok. Sok a - helyi - turista. Vissza a kocsihoz. Kesobb keresem az utikonyvben, egy tablon (Suzhou osszes fontos kertjei) - sehol nincs.

A holgyek mas fotojahoz pozoltak, de ha mar ott voltak ...

Volt valami csatornan hajokazas a javaslatok kozott, de ezt nem is ertettem. Azonban megallunk valahol es hiv (szoszerint, mobilon) egy hajot, legalabb 20 fos, 360-ert, 50 perc - en meg elkuldom. Bar azt mondjak, hogy Sozhou kelet Velenceje.

Ezt koveti az ebedido. Paratlan elmeny. Olcso hely - 9 juan (kb 270 Ft) egy adag valami. Csirke nincs, marha az ajanlat. Nem akarom. Hal, johet; gomba, johet. Talalas: mely tanyer fele, benne barnas le, abban teszta (otthon a finom metelt all hozza a legkozelebb), az egesz tetejen felig uszik, felig zatonyon a sult (?) hal es gombak, van meg valamennyi zold aprosag (talan hagyma). Palcikak. Megkuzdok vele. A szomszed asztalnal helyi hazaspar - hasonlo cuccal kuzdenek - hasonlo modon. Megnyugtato. Az izek szokatlanok, de nem rosszak. Ital itt nincs.

A kepen az utca, ahol az ebedelohely volt ...

Kovetkezo allomas egy ujabb kert, utikonyv szerint a masodik a sorban. Szep, a kertben pavilonok, tavak, magaslatok, falak - nehol magyarazat. Itt is rengeteg turista. Kulfoldi kevesebb, mint 5 %.

Pagoda (9 szint, jo kilatas) a kovetkezo javaslat, utikonyv szerinti, korulotte templom, kert kolostor. Nyugodtan vegignezem, felmegyek.

Es egy kis kilatas erre a "kicsi" varosra ... Az eloterben alacsonyabb, de uj epuletek, a hatterben magasabb es szinten uj epuletek. Itt-ott meg latni regebbi hazakat lakva vagy eppen bontas elott. A varos egy jo resze egy hatalmas epitkezes.

Lassan ot ora. A kovetkezo javaslata a setalo utca. Az utikonyv emliti az egyik varoskaput. Szerinte otkor zar. Az utikonyv szerint hatkor. Rabeszelem. Kicsivel - a nagy forgalmon keresztul, kezemben a terkepevel - a fel hatos penztarzaras elott erkezunk.

A pagoda, ami ebben a kertben van, mar zarva, a kert viszont szep, levegos. A volt varoskapu pedig nagyon szep (a kepen ez utobbi egy reszlete).

Talan a legszebb hely - mindez naplementevel. Megerte a vitat. A belvarost kihagyom, mert a vonat elott meg ennek. Az allomasnal volt KFC. Utkozben meg egy szep hid, kivilagitva.

Kifizetem, kap egy kis jattot is. A KFC-rol viszont lemondok. Na nem ontudatbol vagy a rossz hely miatt. A sorok remenytelen hosszuak, hatalmas a tomeg. Van ott mindenfele arus. Veszek egy palcikan sutott hust (csirkenek tippelem), egy zsemlevel egesz jo (valoszinuleg curry-s).

Megyek a karamba (varo) latszat biztonsagi ellenorzes, jegyellenorzes. Elottem nemi vita. Mutatom a reggeli jegyem (direkt), szemkontaktus es mehetek is. Tobb ellenorzes nincs. Nem vesznek mindent olyan komolyan. Ellenben a vonat pontos.

Erdekes nap volt.

Shanghai 1

Maglev

430 km/ora sebesseggel szaguldunk Shanghai fele. Nem, ez nem valami lassu kinai repulo. A repulo rendben leszallt. Ez a repteri gyorsvasut (Magnetic Levitated Train - Magneses lebegtetesu vasut). A vilag elso ilyen technologiaval mukodo, kereskedelmi forgalomban levo szolgaltatasa. Nem rossz. Csak aramszunet ne legyen hirtelen!

Helyi kozlekedes

Itt is van "Octopus" kartya es igen nagy elonye, hogy ki lehet vele kerulni a - nem mindig mukodo - automatak illetve a penztarak elott allo sorokat. A Maglev varosi allomasanal (Metro Costomer Service) gyorsan kiderult, hogy ott kartyat nem lehet venni. Jegyet is csak a penztarban lehet venni, de az meg ugye nem "customer service", aminek 3 kovetkezmenye is van: sorba kell allni, semmit nem beszelnek angolul es neked kell elmutogatni, hogy milyen jegyet akarsz - hany dijzonasat). At kellett szalnom az egyik vonalrol a masikra (ezt tudtam elore) es ott ujra probaltam a kartya szerzest. Hat az angol elsore ott sem jott be, masodikra is alig, de o nagy orommel megertette, hogy mit akarok es adott - hasznalt (merthogy ezek betetesek) - kartyat, korrekten. Itt ra kellett jonnom, hogy a turista zonakon kivul a mosolygos "most mutasd meg" lesz a fo gyakorolni valo.

Utikonyv

Az utikonyv szerint Shanghai nem az igazi kina, hanem inkabb egy nemzetkozi metropolis. Ez nem hamis allitas, de ha Hong Konghoz, mint "nemzetkozi metropolis etalonhoz" hasonlitom, akkor talalok meg kulonbsegeket. Kicsit olyan a varos, mint Varso volt 1987-88 korul. Szurke, rendezetlen, szemetes, egyhangu, ... - olyan szoc-real. Az emberek - bar nem egyenruhaban jarnak, de valahogy olyan jellegtelenek - sotet arnyalatokban jarnak. A legnepszerubb az erettsegi oltony vagy ing sotet puloverrel, kabatkaval. A nok oltozkodese is hasonlo. Persze vannak extravertaltabbak, de az sem sulyos. Mindenesetre a narancssarga esokabatommal (merthogy esett egy kicsit) eleg feltuno arnyalatot vittem a vilagukba.

Viszont az utikonyvnek igaza volt a Shanghai Muzeum (a kepen) dicsereteben. Negy szinten egy igen osszeszedett attekintes kina multjarol, szamos vonatkozasban: penz, pecsetnyomok, kaligrafia, festeszet, szobraszat, porcelan- es bronzedenyek. Mindenrol attekinto info angolul is. Ajanlom mindenkinek.

A muzeumhoz kozel van a Shanghai Grand Theatre.

Ter a vasutallomas elott. Itt sok ember legalabb olyan riadt volt, mint en, annak ellenere, hogy ok biztos jobban ertik a kinai nyelvet. Ellenben videkrol jottek es nem ertik a nagyvarost. Neztunk mint borju az ujkapura. A piros sapkasok ugy neztek, mintha eloszor latnanak feherembert ...

Ezt meg csak a szakmai erdeklodes miatt. Az itteni inkumbens sem ezek hasznalatabol el meg.

Hong Kong 3

Vasarnap

Az utikonyv szerint vasarnaponkent a belvarost megszalljak a szabadnapos filipino hazvezetonok, nevelonok, alkalmazottak. Es ez igaz. Tenyleg ott vannak mindenfele. Megismerhetoek konnyen, mert mashogy neznek ki, mert piknikeznek (takaron, reklamszatyorbol, a kepen epp egy bank epuletenek a foldszinti szabad reszen, mert ott volt arnyek), de latszik, hogy elvezik egyetlen heti szabadnapjukat.






Louis Vuitton

Este 9 korul sorbanallas ... Nem a szegenyek boltja (es ez nem is hamisitvany arulda). Egyebkent sorban allas meg volt nehany helyen: Peak Tram, Wharehouse sale (a belvarosban) - bizonyara valami kiarusitas, de nem alltam be a sorba, hogy megtudjam. Buszokhoz mindenhol, olyan londoni stilusban.

Posta

Csak a rend kedveert emlitem meg, hogy Hong Kong tele volt postakkal. Itt persze nem akartam semmit feladni.

Kinaiul

A thai abc volt az elso ma is hasznalt iras, amit reszemrol remenytelen volt olvasni. A cirill, gorog ugyahogy elmegy. A kinai irasjelek teljesen remenytelenek. Azt azert lehetne erteni, hogy mikent irjak (at) le a neveinket. Ilyet otthon is talalni. Itt is. Sot, az egyes irasjelek jelentese is ott van angolul. Megkerdeztem hogy van ez. A nev hangzasa adja az irasjeleket (marmint azokat, melyek kiejtese a nev kiejtesenek megfelelo hangzast eredmenyez) es azok - nevtol fuggetlen - jelenteset adjak meg angolul. Erdekes.

Hogyan festsd?

Kis kezmuves vasar vasarnap. Idosebb ur gyerekeknek oktatja a kinai irasjelek muveszi festeset - ecsettel. A papir olyasmi, mint a mi itatos papirunk volt. Az ecset kb 1 cm vastag, hegyes. Kis akvarium, ket aranyhal. Ide martja az ecsetet. Gyors kezmozdulat. Irany, nyomas, vonal ive, stb. A gyerek probalkozik.

A vegen kis csomag. Par lap elore rajzolt irasjelekkel, gyakorlatokkal. Ket ecset. Az egyik viz (tinta) tartos, fel lehet tolteni, mint a mi regi (nem patronos) toltotollunkat. A viz gyorsan szarad. Lehet ujra probalkozni.

Persze nem mindenhol szepen ivelt, festett irasjeleket latni. Az elektronikus kijelzok mar csak pontokbol (led) rakjak ossze e jelek vonalait.

Indulas Shanghaiba

Ebreszto 6-kor, a gep 09:40-kor megy. Ilyen koran mar regen keltem. Csomagolas, repter. Kijelentkezes. Metro, gyorsvasut. Repter, indulasi informacio. A jarat sehol. Vegul 08:50-hez van kiirva. Jo, hogy idoben elindultam. A repter megcsodalasara majd legkozelebb kell sort keriteni - hasonloan Hong Kong szamos latnivalojaval. Mindig jo valahonnan ugy elindulni, hogy van okod meg visszaterni.

A kepen - szoktatasul - neheny kinai keramia, amiket Hong Kongban (is) arulnak meg mindig toretlen sikerrel.

Hong Kong 2

Hongkongi naplemente is szep, az eloterben a Star Ferry egyik hajoja.

Aztan jon az ej ...

Este 8 ora. A Hong Kong szigettel szemkozti oldalon sokasodnak a turistak. Kezdodik a "sound & light show". Hangszorokon keresztul szol a zene es - meghatarozott napokon mas-mas nyelven - a kommentar. Ha epp nem olyan helyen vagy, ahol hallhato, akkor batran eloveheted az FM radiot es meghirdetett frekvencian ott is jon a hang. A sziget epuleteit extra (egyebkent is gazdagon kivilagitottak) fenyek veszik korul illetve azokon hagyomanyos es lezer fenynyalabok jelennek meg a zenehez hangoltan. Ez az esti musor kb. fel oraban ...

A Viktoria csucs (The Peak)

Bar feljutni sokfelekeppen lehet, megis itt a Peak Tram (1888-tol) a slager. Annyira, hogy vasarnap igen hosszu sorbanallast is megert - masoknak. En kedden reggel 6-od magammal kenyelmesen feljutottam a kozel 400 meteres magassagba. Ket kocsi, drotkotellel osszekotve jarja az utjat. A felso allomas kornyeke - termeszetesen kisse kommercializalt (itt lattam eloszor nagyban turista-mindenfele arusitast Hong Kongban), de igy reggel, turistak nelkuk meg OK. A kornyekbeli osvenyeken futo-setalo helyiek. A madarak, repulok hangja es a varos felszurodo zaja erdekes egyveleget alkot. A levego friss es tiszta - ami lentebb nem igaz. A varosban sokan orr-szaj maszkot viselnek az utcakon. Itt erre nuncs szukseg.

Persze a fo ok, amiert ide erdemes feljonni, az a kilatas. Sajnos a para tovabbra is jelen van, de ettol fuggetlenul, tenyleg lenyugozo a latvany.

Makao (Macau)

Makao

TurboJET es par masik ceg is jarat kompokat Hong Kong es Makao kozott. Menetido nagyjabol egy ora. A kompok ket szintesek, repuloszeruen berendezve. Egyebkent katamaranok, az ut viszonylag sima - nem volt vihar. Negyedorankent indulas, ha sok az utas, surubben.

Makaoban jobban megmaradtak a gyarmati kor emlekei, mint Hong Kongban. Itt a portugalok "vendegeskedtek", amig vissza nem adtak a teruletet Kinanak (1999-ben). Ugyhogy a kinai es az angol mellett itt rengeteg a portugal felirat is.

Ez a varos is tobb szigetbol all. A szigeteket kecses hosszu hidak kotik ossze, melyek itt-ott magasabbak annak erdekeben, hogy a kikotobe az oceanjaro hajok is be tudjanak jutni.

Tele van kaszinokkal - ez a legfobb beveteli forras. En most kihagytam. Egyebkent van minden kaszinohoz szalloda, uzletek, etteremek, de valahogy megis visszafogottabbnak tunik, mint Hong Kong. A kepen a varos erodjenek egyik agyuja, eppen az egyik kaszinora nezve ...

A levego itt is eleg paras volt, igy a Macao Towerbol a fotokon nem latszik a gyonyoru kilatas. Annak, aki a 233 meter magas kilatorol epp bundzsi dzsumpingolt, ez biztos nem jelentett gondot.

Varosnezes egy hosszabb setaban kimerult. A belvarosban egy halom iskolas todult az utcara (talan tanitas utan) majd a helyi etkezdekbe. Hat ezen en is felbatorodtam es az egyik "bevalt" helyen megebedeltem. Finom volt.

A Formula-3 Grand Prix mar tobb, mint 50 eves. Ez meger egy muzeumot. Van nehany tortenelmi koru gep. Kicsi, de szep.

A kikotoben, ahova a komp erkezik, szinte azonnal a F3-as verseny celvonala tunik fel.