2023. október 14., szombat

Szöul 3

 

Reggel ismét nehezen ébredtünk. Nem is kellett volna nagyon ébredni, mert esett. Reggeli, programtervezés, reménykedés, hogy az eső eláll. Elállt.

Myeondong Katedrális

Elindultunk. Az első állomás a Myeondong Katedrális, a legelső katolikus központ, mely francia misszionáriusok kezdeményezésére épült. Szép neogótikus épület. Épp mise vége volt, így benézhettünk (általában mise időben a turisták nem kívánatos vendégek). 

A templom fűthető és a kevésbé központi helyen ülőket monitorok segítik a hitéletükben. A számok a következő művet jelentik az ceremónia menetében (avagy a "playlisten").

Megint esik. Kávé. Még mindig esik. Politika, mesterséges intelligencia. Még jó, hogy vannak témák. No meg nyelvtanfolyamnak is alkalmas. Elállt.

Elindulunk a következő állomáshoz. Sajnos újabb fél órára be kell húzódunk egy eresz alá. Aztán megint eláll az eső. Egész napra. Közben történt egy kis újratervezés és a kis patak mellett sétálunk a következő célunk felé. Híres helyi koreai buddhista templom következik.



Jogyesa templom

A Jogyesa templom szintén a város központi részén van. Nagyon szép kis terület a magas épületek között. Sok virág és zöld. Itt is épp valami ceremónia van, bemenni nem illik, fotózni nem szabad (befelé). Épp buddhista énekek voltak műsoron. A nap is kisütött valamennyire. 

Meglepő módon a vallástalanok vannak többségben Koreában (ebben a Koreában). A legnagyobb vallási közösség a keresztény (protestáns, katolikus erősorrendben) és őket követi a buddhista. 

A kapu minden templom fontos része, benne a helyet védő alakokkal

Egy boldog kerti Buddha

Egy kis pagoda

Egy laterna (világító házacska)

A fő Buddha alak (általában nem lehet fotózni)

A harang épülete

A kínai csillagjegyek érdekes megjelenítése

Egy teknős, a hátán egy adat-(információ-)hordozó kővel, amit ő hord

Bukchon Hanok Village

A város egy "Szentendre" szerű része régi és régies épületekkel egy dombon. Bukchon Hanok Village a terület neve és nincs belépő, lévén a város lakott része. Sok turista és minden ami ezzel jár, Itt is szokás a tradicionális ruhakölcsönzés, beöltözés  (helyiek és turisták egyaránt) és a fotózkodás (professzionális fotóssal vagy a szelfizés segítségével).

Vannak akik itt is tradicionális ruhákba öltözve járják végig a régi stílusú utcácskákat.

(Ilyen jelenség Japánban is volt.)

Jongmyo Shrine 

Jongmyo Shrine egy emlékhely: se nem palota, se nem templom. Tulajdonképpen a meghalt királyok emlékhelye, ahol régen évente 5 alkalommal az uralkodó környezete megemlékezett a halottaikról (ez jelenleg évi két alkalom). A terület itt is nagyon szép, fallal körülvett park. Az épületek egyszerűbbek mint más paloták, ahol az előző napokban jártunk. A főépület éppen felújítás (és valami szövet) alatt van. 


Vacsora. Blog. Készülés a vasárnapi korai (nagyon korai) kelésre.

2023. október 13., péntek

Szöul 2


N Seoul Tower

Kb egy kilométerre van a felvonó, ami a toronyhoz visz. A felvonó épületét végtelen mennyiségű "szerelmes lakat" köti össze a toronnyal. A toronyból nagyon szép kilátás nyílik a városra. Körbe-körbe mindenfelé Szöul. 


Ez csak egy kis szakasz ... 


... no meg a kerítéstől eltérő formák is akadnak

Dél-Korea kb 52 millió lakosából 26 millió a fővárosban és vonzáskörzetében él. Háborús szempontból nem épp a legkönnyebben védhető struktúra, de így alakult. A városban és környékén is sok a dombos rész, így sok zöld területet is látni. Ezek közé ékelődik be rengeteg toronyház, pár folyó és a közlekedési infrastruktúra. Az egész nagyon kellemes benyomást kelt. 





A fenti kilátás mellett az élesebb látással megáldottak kedvéért a távolabbi pontokat is kiírták


A torony tövében egy régi katonai poszt (reléállomás) látható és élő személyzet masíroz

Bosingak - Harang pavilon

A városi harang a kapuk nyitását-zárását jelezte és tűz- és hadiriadó célját is szolgálta. Az eredeti a XIV. században épült, többször kellett újraépíteni. 

City Hall (Város Háza)

A Városháza épülete nagyon modern előtte a régebbi időket idéző Városi Könyvtár áll, ami eredetileg a  városháza volt. Szép épületpáros a város szívében. Előtte tér. Épp valami rendezvényre készítik fel. Az épület előtt egy pavilonban a szöuli halloweeni tömegszerencsétlenség áldozataira emlékeznek. 

Szöul utcáit járva sok apró érdekességet lehet felfedezni. Egyrészt szinte minden épület mellett van valamilyen térplasztika, szobor, ilyesmi. Sok a kisebb-nagyobb demonstráció (ezek mindig békésnek tűnnek és a rendőrség is képviselteti magát - leginkább biztosítani a helyszínt, irányítani a forgalmat). 

Deoksugung Palota

A városháza mellett található. Számos épületből álló, fallal körülvett épületegyüttes.

A kapu, élő őrséggel





Egy ritka épület belső: ritka, mert általában nincsenek berendezve a műemlékek és ritka, mert lehetett fotózni (ezt általában belül tiltják).

Gwanghwamun tér

A téren két fontos szobor áll: Nagy Sejong királyé és Yi Sun Shin admirálisé (fotók ssorrenben). Ők a koreai történelem nagy alakjai. 



Sejong központ 

Ez a szobrok melletti épület egy modern művészeti központ a fenti hősökre fókuszáló múzeummal, színházi termekkel, stb. Épp nagy nyüzsgés van az előtérben. Benézünk (ha másért nem, hát egy mosdó kedvéért).

Színházi zenés előadás

Ez nem volt a programban. De belekerült. Eléggé fura módon. Az épületbe lépve számos tradicionális ruhába öltözött ember volt az előtérben és sok "civil" koreai is, akik láthatóan várták a színház terem nyitását. 

Erre odajön egy tradicionális ruhába öltözött idősebb (kinél is?) arc és beszélgetni kezd egyikünkkel. Majd közli, hogy itt ő a főnök (amit igazolni látszott a mellette álló öltönyös arc készséges későbbi segítsége) és szívesen meghív (:-O) minket a hamarosan kezdődő (kb 40 perc) koreai népzenés előadásra. Ha csatlakozunk, azonnal adna három jegyet. Lelkes lengyel barátom persze azonnal igent mondott - feledve éhségét (pontosabban éhségünket). Hát így lettünk - átmenetileg - kultúremberek. Bevallom a kultúra ilyen spontán terjesztéséért sosem lelkesedtem. Azonban az előadás érdekes volt, a zene koreai, a színpadkép pedig régi időket idézett. Bizonyára magunktól nem találtunk volna ilyen programot. 

Bár az előadás előtt ettünk valamit gyorssegély jeligére, egy rendes vacsora egy sarki "csirkés" helyen kellett még. Sörrel. Ránk fért.


2023. október 12., csütörtök

Szöul 1

 

Megérkezés

A gép természetesen késett, de kevesebbet, mint amennyivel indult. A határátlépés a bangkoki reptér csúcsforgalmát idézte, kb 1 óra sorban állás.

Utána ismerkedés a helyi eszközökkel: ATM (Global, ami ismeri a külföldi kártyákat és először mindent be kell ütögetni, a kártya csak a vége felé kell és utána a PIN kód).

Koreai utazási kártya (T-Money, nagyobb városokban jó helyi közlekedésre és itt-ott fizetni is). Feltölteni csak készpénzzel lehet. Venni automatából és automatával is töltöd fel. 

Vonat (az Express külön jeggyel megy, a kicsit lassabb megy kártyával is). 

A szállás 2,4 km. Sétálok, mert jól esik a mozgás a repülő után. Már este 10:00 körül van az idő, de kb 18-20 fok van. Az út az elején a Szöul Seoullo 7017-n vezet, majd dimbes-dombos utcácskákon át. Veszek vizet (ami utólag jó ötlet volt, mert a csapvíz fura szagú és ízű, mar iható). 

Munka és pár ital után megfáradt helyi menedzserek (vagy palánták) érdeklődnek, hogy honnan jöttem. Az egyik a Hungary-t sem érti, de a mási egyből rávágja, hogy Budapest szép város. 

A szálláson kis papír a recepciós pulton a nevemmel, mellette szobakulcs. Ennyivel le is tudtam a misztikus check-int.

Nem kellett sokat küzdeni az elalvással. Reggel ébreszt a telefon, érkeznek a lengyel barátaim. Épp az ébresztéssel egy időben szálltak vonatra. Gyors készülődés és visszasétálok a reptéri vonathoz: az a találkozó helye. Együtt metróval vissza a szállásra. Lepakolunk és irány a város.

Myeong dong

Myeongdong a város központi része (leginkább üzleti értelemben). Először ide sétálunk le a szállástól, hogy kicsit megérezzük a város ritmusát. Egy kávé mellett eldöntjük a napi tervet. A fiúk a repülés ellenére jól bírják a gyűrődést.



Myeongdong sétány a (mű)patak parton

Végül közeli parkba indulunk, ahol uralkodói paloták vannak. Végül kettő területére jutunk be: Changdeokgung és Changgyeonggung palotákba. A két palotakert összekapcsolódik és szép parkokba épültek be a valamikori uralkodói paloták. 


A város palotáit jellemzően ilyen fal veszi körül, az előtérben a régi városfal maradványai

A paloták kapuja így néz ki


Egy belső oszlopsor, amolyan kerengő

Jellemző épületek ...



Ritka kőből készült szobrok (az előtérben a a teknős egy jellemző tudáshordozó (a kőbe vésett tudásé)



Egy fedett átvezetés a kapu és épület között



Trónterem, koronázási épület kívül ...


... és belül

Ezt követően a Gwangjang Market felé vesszük az irányt. Első gasztronómiai élményünk egy est-ebéd a piacon. Belsőségek (kb: véres hurka, tüdő, máj, rizs galuska, priog-szerűség helyi töltelékkel) és Soju (ennek van magyar oldala :-O ). Bátor kezdés.


A piac bejárata és ...



... a mi kis konyhánk

Még egy kávézás és lassan a csapat elfárad. Irány a szállás. Ügyintézés, tervezés másnapra, blogírás, alvás.

Még pár koreai érdekesség az első napról

Az nem meglepő, hogy a koreai írásjeleket nem ismerem (így volt ez Japánban is), de itt - bár sok minden ki van írva angolul) - vannak kihívások. A "sok minden" messze nem minden. A helyiek (például jól öltözött öltönyösök az üzleti negyedben) még egy átlag thai arc angol ismeretét sem hozzák: leginkább semmit. 

Itt-ott párban vannak egyenruhás turista segítők, jó angolsággal, komoly segítőkészséggel és még némi humorral is. Ők jó arcok. A szolgáltatásokban megesik, hogy beszélnek valamit angolul, de sokan semmit. Fura, hiszen ma elég turistás helyeken jártunk. 

A Google nem minden térképes funkciója működik. A két helyi ajánlott navigációs app pedig félig angol, félig helyi jelekkel próbál segíteni. Ehhez adjuk még hozzá, hogy minden helyi elnevezésnek van legalább két-három enyhén különböző angol átirata. Elbutulás ellen épp megfelelő "rejtvény fejtés" itt turistáskodni.

Szöul nem kimondottan olcsó, nagyjából az elutazásom előtt tapasztalt magyar árszínvonallal lehet találkozni (nem tudom, hogy alakult az infláció az elmúlt pár napban ;-) ). Multikkal a belváros jól ellátott és sok a helyi másolat is (különösen kávézókból van sok). 

A másik érdekesség, hogy bár ez Korea és bizonyára joggal gondolják, hogy sajátos a kultúrájuk, a messziről jött és a környéket látott ember számára vannak hasonlóságok. Leginkább a tradicionális építészetben (például Japánnal) vagy a kultúrában (például Vietnámmal). A modern dolgokról kár is ebben a dimenzióban gondolkodni: azok nagyon hasonlóak. 

A helyiek szabály követőek: legalábbis a felszínen. A közlekedésben, sorban állásban, mozgólépcsőn, stb. Ha megy is itt vmi "okosban", akkor a turistának nem látható. A helyiek - mint általában Ázsia ezen részén - nagyon udvariasok is, ha kapcsolatba lépnek egymással. Egyébként meg haladnak a tömeggel. Ez utóbbiból is van elég reggel a vasútállomás környékén és nappal az irodaházak környékén (ebéd idő, dohányzó hely). 


Minden fontos városban van egy darab a berlini falból, itt is. 
A medve pedig - ebben az esetben - berlin jelképe lenne

2023. október 10., kedd

Újra úton Ázsiába


Eltelt egy kis idő amióta nem volt (nagyobb) utazás. Itt írtam korábban arról, hogy miként mosta el a covid 2020-ban a tervezett utamat Fülöp-szigetekre, majd 2022-ben Tajvanra. 

Most a terv igen gazdag lett: Dél-Korea, Tajvan, Fülöp-szigetek és végül Thaiföld. 

A térkép nagyjából mutatja az út az újdonság részét. Persze az étvágy ebben az esetben is nagyobb, mint ami valójába belefér a programba, de ez már csak így szokott kezdődni. Sok helyszínből alakul ki a tényleg bejárt út.

Az Emirates repít Szöulba. Ott két lengyel barátom csatlakozik a 10 napos programhoz. Ők haza utaznak majd Dél-Koreából, én pedig Tajvanon folytatom az utam.

Onnan Fülöp-szigetek következik, ahol szintén lesz pár hétre útitárs. 

Ez a terv ... A blogon majd követhető lesz az is, hogy miként alakul a megvalósítás.

Boeing 777, Budapest

A poszt Dubai reptéren éri el végső állapotát: épp 1,5 órás késés van kiírva a Szöulba induló gépre. (Még pár óra - 4 összesen - és elég lenne egy szép kis kártérítésre :-O  Nem erre hajtok késő éjszaka, de ez van éppen.)